Una de las primeras cosas que se aprende al estudiar los tiempos verbales es utilizar “Will” para referirnos al futuro en inglés, sin embargo es necesario saber que existen otras formas que también nos permiten expresarnos de esta manera, formas que en el presente post estudiaremos con detalle, con algunos ejemplos para ilustrar cada explicación.
Futuro con: El tiempo Presente Simple
Se recomienda tener especial cuidado al utilizar este tiempo para hablar del futuro. De hecho concretamente se usa para expresar situaciones que ocurrirán con seguridad, es decir que se trata de hechos fijos o planificados, usado más específicamente para hablar acerca de horarios y festividades. Evite usarlo para hablar de situaciones que están fuera de su control como por ejemplo El clima.
Ejemplos:
- The library opens at 6 o’clock on Monday. La biblioteca abrirá a las seis en punto el lunes.
- Christmas falls on a Sunday this year. La navidad caerá un domingo este año.
Para referirse a Horarios:
- The train arrives at 2 o’clock. El tren llega a las 2.
- The meeting starts at 9am. La reunión empieza a las 9am.
Eventos o espectáculos:
- The show ends at 4 pm. El espectáculo acaba a las 4 p.m.
Futuro con: Present continuo
El presente continuo se utiliza para hablar sobre planes que con mucha certeza sucederán, ya que se han realizado acciones previas como por ejemplo concertar una cita, comprar con anticipación los tickets o entradas, entre otros. Para dejar claro que se habla sobre el futuro, es necesario usar expresiones relacionadas con este tiempo verbal, evite usarlo como advertimos en el caso anterior para situaciones que escapen de su control.
Ejemplos:
- I’m seeing Marie tomorrow evening – I have already booked the restaurant. Veré a Marie mañana por la noche, ya he reservado en el restaurante.
- I’m having lunch with Mr. Herman tomorrow. Tendré un almuerzo con el Sr. Herman mañana
- We are having a meeting on Wednesday at 10 am. Nosotros tendremos una reunión el miércoles a las 10 am.
- She’s flying to Rome this afternoon. Vuela a Roma esta tarde.
Futuro con: Going to
Ciertamente esta forma “Going to” es similar al presente continuo que vimos anteriormente, en particular se usa para hablar de acciones futuras previamente planificadas, pero sin tanto detalle, es decir sin mencionar una fecha u hora precisa.
Veamos los siguientes ejemplos para usar de forma apropiada el Gointo to
- I’m going to study harder next year. Voy estudiar más fuerte el próximo año
- I’m going to meet with the shareholders next week. Voy a reunirme con los accionistas la semana que viene.
- Last time I saw her, she was going to study Law.La ultima vez que la vi, ella iba a estudiar leyes.
- We are going to have to cancel the meeting. Vamos a tener que cancelar la reunión.
- They are going to be busy all week with that new project. Ellos van a estar ocupados todas la semana con ese nuevo proyecto.
- Patrizia is going to have a baby next March. Patrizia tendrá un bebeel próximo marzo
Futuro con: Will
Esta es una de las formas de hablar sobre el futuro que posee una gran cantidad de significados. Generalmente se utiliza “will” cuando requiere hablar sobre el futuro sin tanta planificación, sobre algo que ocurrirá mucho tiempo después y también usamos Will para predecir algo o al tomar una decisión en el instante de hablar.
- I think I will visit Italy next year.
- Pienso que iré a Italia el próximo año.
- Lucas will be thirty next month.
- Lucas tendrá treinta el próximo mes (situaciones de futuro seguras)
- I will translate the email so Ms Prado can read it.
- Traduciré el correo así el Sr. Prado lo podrá leer.
- Will you do the dishes for me, please?
- ¿Podrías lavar los platos por mi, por favor?
Consejo: Para hacer promesas, ofrecimientos o sugerencias, se puede usar shall en lugar de Will (inglés británico) pero en inglés americano no se acostumbra a usar.
Ejemplo:
Shall we wrap up this meeting?
Con esto concluimos las formas más básicas de hablar acerca del futuro en inglés, finalmente disfruta del siguiente video para ampliar sobre este tema.
